Gastvortrag von Prof. Ekaterina Rachilina

Am Montag, 1. Oktober 2012, hat Prof. Ekaterina Rachilina von der Nationalen Hochschule für Ökonomie aus Moskau zum Thema "Die russische Sprache, Kultur, Literatur und Geschichte im Spiegel des Russischen Nationalkorpus" gesprochen.

Inhalt: Im 21. Jahrhundert brach für die Humanwissenschaften die Korpus-Epoche an, eine Epoche realer, nicht konstruierter Daten, die zudem für alle frei zugänglich sind. Die Computerlinguisten der ganzen Welt stehen im Wettstreit um die Schaffung von möglichst einfach zu handhabenden und vollständigen Korpora für die unterschiedlichsten Sprachen. Die Slavisten gehörten hier zu den Pionieren, und in mancher Hinsicht stiessen sie weiter vor als andere; als Beispiel kann das Nationalkorpus der russischen Sprache dienen, dessen neuartigen Verwen-dungs¬möglichkeiten der Vortrag gilt.